（原文發(fā)表于5月24日，作者是The Athletic記者Jovan Buha，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)。）

隨著湖人在繼續(xù)尋找新任主帥，以及為休賽期做好準(zhǔn)備時(shí)，NBA的分區(qū)決賽也在進(jìn)行當(dāng)中。對(duì)于湖人來(lái)說(shuō)，這兩個(gè)系列賽的四支球隊(duì)給他們打好了模板。湖人能在分區(qū)決賽的四支隊(duì)伍中，學(xué)到什么東西呢？

明尼蘇達(dá)森林狼：陣容體型仍然很重要

坦率地說(shuō)，陣容的體型一直都是很重要的。

森林狼是聯(lián)盟中體型最大、身體素質(zhì)最強(qiáng)的球隊(duì)，他們會(huì)讓兩位7尺長(zhǎng)人首發(fā)，經(jīng)常派雙塔的陣容上場(chǎng)（有時(shí)甚至是三塔）。他們的8名的輪換中，有5人的身高要高過(guò)6英尺9英寸，唯一的一位身高低于6英尺4英寸的是康利，然而即便是康利，他的臂展也有將近6英尺7英寸。他們的身高和運(yùn)動(dòng)能力，轉(zhuǎn)化成了聯(lián)盟中最頂級(jí)的防守，在季后賽中仍是如此。

在某些方面，這支森林狼讓人們想起了2020年的湖人；那支湖人的身型很大，首發(fā)陣容里有麥基和戴維斯這兩位接近7尺的大個(gè)子，內(nèi)線的輪換有麥基、戴維斯和霍華德。隆多是季后賽輪換中唯一的一位身高低于6英尺5英寸的球員，每個(gè)球員在防守端都完成了自己的任務(wù)。

不過(guò)，Bomani Jones在TNT的西部決賽轉(zhuǎn)播中指出，這支森林狼與2009、2010年奪冠的那支湖人更為相似。大加索爾、拜納姆和奧多姆就像森林狼的唐斯、戈貝爾和里德一樣。更進(jìn)一步說(shuō)，麥克丹尼爾斯扮演著阿里扎和阿泰斯特的角色，愛(ài)德華茲就是森林狼的科比，康利類似于費(fèi)舍爾。這不是一個(gè)完美的比對(duì)——科比要比愛(ài)德華茲更強(qiáng)，加索爾比森林狼任何一個(gè)大個(gè)子都要強(qiáng)——但這兩隊(duì)的陣容結(jié)構(gòu)有著明顯的相似之處。

有了戴維斯和詹姆斯作為湖人的基礎(chǔ)，湖人已經(jīng)朝著森林狼的方向發(fā)展了。他們的前場(chǎng)陣容很龐大，包括八村塁、范德比爾特、伍德和海斯——盡管范德比爾特是這其中，唯一的一位防守正負(fù)值為正的球員。森林狼的大個(gè)子和側(cè)翼球員的防守更出色，技術(shù)也更嫻熟，運(yùn)動(dòng)能力也更強(qiáng)。

湖人可以在休賽期升級(jí)他們的首發(fā)側(cè)翼和替補(bǔ)中鋒，他們需要一個(gè)集八村塁和范德比爾特優(yōu)點(diǎn)于一身的首發(fā)球員，以及一個(gè)比伍德和海斯（今夏有球員選項(xiàng)）更好的中鋒。他們能為陣容注入更多的運(yùn)動(dòng)能力，提高身體素質(zhì)。這種球員都不便宜，所以湖人不太可能在自由市場(chǎng)簽下這兩名球員，甚至是一位，因?yàn)樗麄兊男劫Y空間很有限。對(duì)于湖人來(lái)說(shuō)，更可能的是在交易市場(chǎng)上尋求目標(biāo)，這使得他們給詹眉兩人找第三巨頭變得更加復(fù)雜了。

波士頓凱爾特人：投更多的三分

季后賽的一個(gè)定義趨勢(shì)就是三分球——尤其是三分的產(chǎn)量——這在決定勝利方面起到了重要作用。截至上周六，本賽季季后賽三分產(chǎn)量最多的表現(xiàn)是45投24中，這還沒(méi)算各隊(duì)三分球得分和命中率的因素。值得一提的是，在季后賽場(chǎng)均三分出手?jǐn)?shù)排名前四的球隊(duì)中，有三支闖進(jìn)了分區(qū)決賽（凱爾特人、步行者和獨(dú)行俠）。

凱爾特人就是其最好的例子，他們?cè)诔Ｒ?guī)賽和季后賽的三分命中率都領(lǐng)銜全聯(lián)盟。當(dāng)然這得益于他們有著聯(lián)盟最好的首發(fā)陣容，大多數(shù)情況下，凱爾特人場(chǎng)上都有四位或五位射手。相比之下，湖人在常規(guī)賽的場(chǎng)均三分命中率排名聯(lián)盟第28，三分命中率聯(lián)盟第8。在季后賽的16支球隊(duì)中，湖人在季后賽里這兩項(xiàng)排名都是第15。

湖人對(duì)三分的厭惡，可能會(huì)讓他們失去晉級(jí)的機(jī)會(huì)，因?yàn)榫蚪鹪谑纵喌奈鍒?chǎng)比賽中，三分出手都要比湖人多。不出所料，掘金在五場(chǎng)內(nèi)就解決了湖人。值得注意的是，掘金是常規(guī)賽里三分出手?jǐn)?shù)比湖人少的兩支球隊(duì)之一。

湖人一直不愿意完全接受現(xiàn)代三分球的籃球哲學(xué)，但下賽季他們需要做出改變。前主帥沃格爾和哈姆的進(jìn)攻方式太過(guò)時(shí)了。過(guò)多往三分球上傾斜總是有風(fēng)險(xiǎn)，像凱爾特人這樣的球隊(duì)才能做好這其中的平衡，湖人經(jīng)常做不到這些。

湖人需要更多高產(chǎn)的射手，以及一個(gè)能優(yōu)先考慮到這一點(diǎn)的新教練。

達(dá)拉斯獨(dú)行俠：全力以赴改善陣容（無(wú)球星交易版）

為什么球隊(duì)總是要積極去改善他們的陣容呢？獨(dú)行俠就是一個(gè)完美的例子。他們也證明了，想要升級(jí)球隊(duì)的話不一定得交易來(lái)一位球星——盡管從比賽的角度來(lái)看，他們?cè)谝荒昵敖灰椎玫綒W文的時(shí)候就是這么做的。

當(dāng)包括湖人在內(nèi)的大多數(shù)西部球隊(duì)，在交易截止日前按兵不動(dòng)時(shí)，獨(dú)行俠交易來(lái)了兩位先發(fā)球員，并在身高、體型、防守、籃板、投籃和終結(jié)能力方面全面得到了提高。在本賽季的交易截止日前，獨(dú)行俠的戰(zhàn)績(jī)是28勝23負(fù)，在西部排名第八。獨(dú)行俠用霍姆斯和一個(gè)首輪簽換來(lái)了加福德，用賽斯-庫(kù)里、格蘭特-威廉姆斯和一個(gè)首輪簽換來(lái)了PJ-華盛頓和兩個(gè)次輪簽。

這兩筆交易改變了他們這個(gè)賽季，在完成交易后，獨(dú)行俠以22勝9負(fù)的戰(zhàn)績(jī)收官，同期與掘金并列西部最佳，僅次于凱爾特人?，F(xiàn)在他們距離總決賽還有3場(chǎng)勝利（譯者注：本文發(fā)表于5月24日，目前獨(dú)行俠已經(jīng)3-0領(lǐng)先森林狼，距離總決賽僅差1場(chǎng)勝利），華盛頓和加福德在季后賽中扮演著關(guān)鍵的角色。

如果湖人沒(méi)法或不愿意交易來(lái)第三個(gè)球星的話，像獨(dú)行俠這樣給球隊(duì)增加藍(lán)圖是最好的選擇。他們應(yīng)該通過(guò)交易，來(lái)增強(qiáng)目前的陣容。獨(dú)行俠放棄了邊緣的輪換球員和首輪簽，從樂(lè)透球隊(duì)挖來(lái)了兩位穩(wěn)定的首發(fā)，如果湖人能采取類似的行動(dòng)來(lái)解決他們的前場(chǎng)需求的話，他們的實(shí)力可能會(huì)上升到與森林狼、獨(dú)行俠、掘金和雷霆相似的水平。

印第安納步行者：全力以赴改善陣容（有球星交易版）

如果說(shuō)獨(dú)行俠走的是一條更謹(jǐn)慎的陣容建設(shè)之路的話，那步行者走的是一條更大膽的道路。

步行者在1月中旬將三個(gè)首輪簽送至猛龍，換來(lái)了西亞卡姆，給了隊(duì)內(nèi)嶄露頭角的新星哈利伯頓帶來(lái)了一位全明星級(jí)別的幫手。西亞卡姆完美地融入了球隊(duì)，為步行者提供了一個(gè)可靠的陣地戰(zhàn)得分點(diǎn)，同時(shí)也迷補(bǔ)了球隊(duì)的速度。

籃球之神似乎給了步行者獎(jiǎng)勵(lì)，他們?cè)噲D盡可能地保持競(jìng)爭(zhēng)力，盡管他們不是一個(gè)真正的奪冠熱門。步行者交易西亞卡姆來(lái)的那天，他們還排在東部第七，最終步行者排名第六，沒(méi)有跌入到附加賽，首輪對(duì)陣缺少了字母哥的雄鹿，次輪對(duì)陣疲憊的尼克斯。尼克斯在系列賽中傷了幾名輪換，包括阿努諾比和在搶七戰(zhàn)受傷的布倫森。

現(xiàn)在，步行者讓人意想不到地闖進(jìn)了東部決賽，他們沒(méi)有其他三支分區(qū)決賽隊(duì)伍那樣的球星效應(yīng)，他們本不應(yīng)出現(xiàn)在分區(qū)決賽當(dāng)中，但他們抓住了機(jī)會(huì)，得到了像西亞卡姆這樣的出色球員，并且搞砸了這個(gè)派對(duì)。

湖人的關(guān)鍵是，如果他們決定去追第三位球星的話，他們要找一位能彌補(bǔ)詹姆斯和戴維斯的球星，他們要能打無(wú)球，且控球和投籃能力都要出色。目前還不清楚湖人是否會(huì)去追求米切爾、特雷-楊和德章泰-穆雷——這三個(gè)名字這幾個(gè)月一直和湖人聯(lián)系在一起，米切爾很可能是最好的選擇，因?yàn)樗锹?lián)盟前20的球員，在爵士和騎士他都打過(guò)很長(zhǎng)時(shí)間的無(wú)球。

米切爾——或其他潛在的明星球員——將不得不做出他們之前沒(méi)做過(guò)的犧牲。要想得到這種球員，所付出的成本是巨大的，可能湖人要以里夫斯和三個(gè)首輪簽（2024或2025年、2029年和2031年）為首的籌碼才能換。

與此同時(shí)，謹(jǐn)慎的建隊(duì)方法不太可能讓湖人下賽季取得想要的結(jié)果。在每支進(jìn)入到分區(qū)決賽的球隊(duì)里——森林狼的戈貝爾、獨(dú)行俠的歐文、凱爾特人的霍勒迪和波爾津吉斯、步行者的西亞卡姆——他們都至少用了一個(gè)首輪簽，才換來(lái)了一個(gè)全明星級(jí)別的球員。

然而，對(duì)于湖人來(lái)說(shuō)，他們能學(xué)會(huì)的最關(guān)鍵，就是要變得大膽，以及制定好建隊(duì)策略。

原文：Jovan Buha

編譯：JayChan